出家王子身心虚，飘然渡海如过渠

出自宋代苏辙《次韵子瞻送杨杰主客奉诏同高丽僧游钱塘》：

人言长安远如日，三韩住处朝日赤。
飞帆走马入齐梁，却渡吴江食吴橘。
玉门万里唯言九，行人泪堕阳关酒。
佛法西来到此间，遍满曾如屈伸手。
出家王子身心虚，飘然渡海如过渠。
远来忽见倾盆雨，属国真逢戴角鱼。
至人无心亦无法，一物不见谁为敌。
东海东边定有无，拍手笑作中朝客。

注释参考

出家

出家 (chūjiā) 弃舍俗家去做僧尼或道士 leave home and become a monk or nun

王子

(1) [king's son prince]∶帝王的儿子

王子皇孙。——唐· 杜牧《阿房宫赋》

(2) [noble sons]∶古时也泛指贵族子弟

王子犯法,与民同罪

详细解释

(1).天子或王的儿子。《书·微子》：“父师若曰：‘王子，天毒降灾荒 殷 邦。’” 孔 传：“ 微子 ， 帝乙 元子，故曰王子。”《吕氏春秋·至忠》：“ 吴王 欲杀王子 庆忌 。” 北周 庾信 《哀江南赋》：“ 灞陵 夜猎，犹是故时将军； 咸阳 布衣，非独思归王子。” 唐 杜甫 《送李卿晔》诗：“王子思归日， 长安 已乱兵。”

(2).称 东晋 王 氏子弟。 唐 李贺 《恼公》诗：“春迟 王 子态，鶯囀 谢娘 慵。” 王琦 汇解：“ 曾益 曰：‘ 王子 谓 王凝之 。’ 琦 意： 王 子谓 东晋 时 王 氏子弟。” 宋 梅尧臣 《历阳过劐杜挺之遂约同入汴》诗：“人説 维摩居士 病，我同 王子 雪舟来。” 朱东润 注：“《世説新语》‘ 王子猷 居 山阴 ，夜大雪，忽忆 戴安道 ，即便夜乘小船就之’。”后亦为对 王 姓男子的美称。 宋 苏辙 《将还江州王生家饮别》诗：“繫舟枯木根，会面两 王 子。”

(3).称 王子乔 。 唐 吴筠 《缑山庙》诗：“逶迟轘辕侧，仰望 緱山 际。 王子 谢时人，笙歌此宾帝。” 清 樊增祥 《戏赠王子裳太守》诗：“ 王子 控鹤来，吹笙载还家。”参见“ 王子乔 ”。

(4).复姓。 春秋 有 王子狐 。见《通志·氏族五》。

心虚

心虚 (xīnxū) 做错了事或坏事怕人知道 afraid of being found out; with a guilty conscience 缺乏自信 lacking in self-confidence; diffident

飘然

飘然 (piāorán) 形容飘摇的样子 waver 形容轻飘飘像要飞扬的样子 flare 飘然欲仙 形容心情轻松的样子 relaxed;light