休嗟空花无据，便真个、琼雕玉琢，总是虚飘

出自宋代姚云文《玲珑玉（半闲堂赋春雪）》：

开岁春迟，早赢得、一白潇潇。
风窗淅簌，梦惊金帐春娇。
是处貂裘透暖，任尊前回舞，红倦柔腰。
今朝。
亏陶家、茶鼎寂寥。
料得东皇戏剧，怕蛾儿街柳，先斗元宵。
宇宙低迷，倩谁分、浅凸深凹。
休嗟空花无据，便真个、琼雕玉琢，总是虚飘。
虚飘。
且沈醉，趁楼头、零片未消。

注释参考

空花

空花 (kōng huā)

虛幻的繁榮和美麗。

喻世明言．卷一．蔣興哥重會珍珠衫：「浮名身後有誰知？萬事空花遊戲。」

无据

(1).没有依据或证据。 唐 颜师古 《明堂议》：“ 大戴 所説，初有近郊之言，为称 文王 之庙。进退无据，自为矛盾。” 唐 王涯 《太华山仙掌辩》：“予尝览 张平子 之赋 西京 ，至‘巨灵高掌，厥跡犹存’之辞，常以是惑……暨覩其形而咨之，果谬悠而无据也。”

(2).无所依凭。 宋 谢懋 《蓦山溪》词：“飞云无据，化作冥蒙雨。”

真个

真个 (zhēngè) 〈方〉∶的确;真的 really; trully; indeed 他真个生气了

玉琢

用玉雕刻成。形容秀美。 宋 徐玑 《秋日登玉峰》诗：“玉琢孤峰压富沙，人行峰顶步云霞。”《警世通言·庄子休鼓盆成大道》：“一对男女，如玉琢金装，美不可説。”《儿女英雄传》第一回：“这公子生得天庭饱满，地格方圆，伶俐聪明，粉粧玉琢。”

总是

总是 (zǒngshì) 永远地;无例外地 always

虚飘

(1).虚浮，不踏实。《jin1*1瓶1*1梅词话》第三三回：“其人性本虚飘，言过其实。”

(2).轻飘。 郭沫若 《桌子的跳舞》：“他们的奢侈欲望非常大，他们的自负心非常强，然而又不努力，结果在这社会上只是成为了一个虚飘的纸人。”