根连沧海蓬莱阔，势压黄河砥柱孤

出自宋代王安石《留题曲亲盆山》：

巧与天成未觉殊，国工施手岂须臾。
根连沧海蓬莱阔，势压黄河砥柱孤。
坐上烟岚生紫翠，影中楼阁见青朱。
为山观水皆良喻，谁向君家识所趋。

注释参考

沧海

沧海 (cānghǎi) 大海。以其一望无际、水深呈青苍色,故名 deep blue sea;the sea 东临碣石,以观沧海。——《乐府诗集·曹操·步出夏门行》

蓬莱

蓬莱 (Pénglái) 又称“蓬壶”。神话中渤海里仙人居住的三座神山之一(另两座为“方丈”、“瀛洲”) a fabled abode of immortals 蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。——李商隐《无题》

黄河

黄河 (Huáng Hé) 中国第二长河,发源于青海,流入渤海,全长5464公里,流域面积75.24万平方公里。流经黄土高原、夹带大量泥沙,每年达16亿吨,除12亿吨入海外,有4亿多吨沉积在下游河床上,有些地段河底竟高出地面5—10米,成为有名的“地上河” the Yellow River (Huanghe River)

砥柱

砥柱 (dǐzhù) 山名,位于河南三门峡以东黄河急流中,形象像柱 DiZhu,Mountain