建立因缘皆尔尔，刹尘世界与众生

出自宋代释正觉《禅人并化主写真求赞》：

神定气平，心空智明。
其机静而自应，其用虚而不盈。
寒潭月落，霁夜河横。
绍了亡祖位，借功成佛名。
建立因缘皆尔尔，刹尘世界与众生。

注释参考

建立

建立 (jiànlì) 开始成立或产生 build;establish;set up;found;create;erect;form;install 建立一个朝代

因缘

因缘 (yīnyuán) 产生结果的直接原因和辅助促成其结果的条件 principal and subsidiary causes 洒家在五台山真长老处,学得说因缘,便是铁石人也劝得他转。——《水浒传》 缘分 predestined relationship 他俩真有因缘

尔尔

尔尔 (ěr’ěr) yes;yes 表示应答的词,相当于“是是” 媒人下床去,诺诺复尔尔。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 如此 不过尔尔

尘世

尘世 (chénshì) 佛教、道教等指人世间,现实世界 this world;this mortal life

众生

众生 (zhòngshēng) 一切有生命的,也指人和动物 all living creatures 芸芸众生 〈方〉∶畜生 domestic animal