虽则似离尘世了，不知何处偶真仙

出自唐代李太玄《摘紫芝》：

偶游洞府到芝田，星月茫茫欲曙天。
虽则似离尘世了，不知何处偶真仙。

注释参考

虽则

虽则 (suīzé) 虽然 nevertheless;though; although 虽则有少数党员和少数党的同情者曾经进行了这一工作,但是不曾有组织地进行过。mao1~1泽1*1东——《改造我们的学习》

尘世

尘世 (chénshì) 佛教、道教等指人世间,现实世界 this world;this mortal life

不知

是指对于某种事物不清楚和不理解，和知道的意思相反。

何处

哪里，什么地方。《汉书·司马迁传》：“且勇者不必死节，怯夫慕义，何处不勉焉！” 唐 王昌龄 《梁苑》诗：“万乘旌旗何处在？平臺宾客有谁怜？”《宋史·欧阳修传》：“ 脩 论事切直，人视之如仇，帝独奬其敢言，面赐五品服。顾侍臣曰：‘如 欧阳脩 者，何处得来？’” 茅盾 《一个女性》五：“但是何处有爱呢？何处是爱呢？”

真仙

仙人。《旧唐书·裴潾传》：“真仙有道之士，皆匿其名姓。” 前蜀 杜光庭 《录异记》卷一：“ 鬼谷先生 者，古之真仙也。”《云笈七籤》卷一○六：“或有拜謁者，真仙弥日盈座。” 宋 洪迈 《鬼国记》：“真仙邀迎国母，请赴琼室。”