孰能无相与，灭迹俱忘筌

出自唐代吴筠《元日言怀，因以自励，诒诸同志》：

驰光无时憩，加我五十年。
知非慕伯玉，读易宗文宣。
经世匪吾事，庶几唯道全。
谁言帝乡远，自古多真仙。
余滓永可涤，秉心方杳然。
孰能无相与，灭迹俱忘筌。
安用感时变，当期升九天。

注释参考

能无

反问语。犹能不。《论语·子罕》：“法语之言，能无从乎？改之为贵。”《左传·襄公三十年》：“公子侈，大子卑，大夫敖，政多门，以介於大国，能无亡乎？” 明 刘基 《旅兴》诗之十：“人生非草木，能无感中情？”参见“ 能不 ”。

相与

相与 (xiāngyǔ) 副词。表示同时同地做某件事。可译为“共同” together;deal with sb.;get along with sb. 舍人相与谏。——《史记·廉颇蔺相如列传》 卒相与欢。 平原君竟与 毛遂偕。十九人相与目笑之而未发也。——《史记·平原君虞卿列传》 因相与言。——清· 梁启超《谭嗣同传》

灭迹

[destroy the evidence;erase the traces of one's crime] 消灭做坏事的痕迹

消赃灭迹

详细解释

亦作“ 灭跡 ”。1.消灭痕迹或踪迹。《战国策·齐策三》：“ 苏秦 恐君之知之，故多割 楚 以灭迹也。”旧题 汉 李陵 《答苏武书》：“然犹斩将搴旗，追奔逐北，灭跡扫尘，斩其梟帅。” 三国 魏 嵇康 《家诫》：“或偶知其私事，与同则可，不同则彼恐事泄，思害人以灭迹也。”

(2).从世俗社会中消失行迹。谓退隐。 三国 魏 曹植 《潜志赋》：“退隐身以灭迹，进出世而取荣。” 明 高启 《树屋佣赞》：“当是时， 申屠子龙 灭迹 芒 碭 之间，以树为屋，自同佣人。” 清 顾炎武 《哭杨主事廷枢》诗：“灭跡遂躬耕，犹为义声唱。”

(3).犹绝迹。 陈毅 《初游青岛》诗：“一切寄生虫，灭迹不待言。”

见“ 灭迹 ”。

忘筌

(1).忘记了捕鱼的筌。比喻目的达到后就忘记了原来的凭借。语出《庄子·外物》：“荃者所以在鱼，得鱼而忘荃；蹄者所以在兔，得兔而忘蹄。”荃，通“ 筌 ”。 晋 何劭 《赠张华》诗：“奚用遗形骸，忘筌在得鱼。” 唐 韩偓 《感事三十四韵》：“du1|1夫常独泣，多士已忘筌。” 清 和邦额 《夜谭随录·崔秀才》：“ 刘 始大悟，不觉洒然曰：‘君去固自得矣，将无使吾为忘筌忘蹄之人哉！’”

(2).引申喻不值得重视的事或物。 唐 刘禹锡 《春日书怀寄东洛白二十二杨八二庶子》诗：“曾向空门学坐禪，如今万事尽忘筌。” 元 王祯 《农书》卷二二：“资尔屈伸功用毕，莫将良器等忘筌。”