殷勤听渔唱，渐次入吴音。

出自唐朝郑谷《江行》

漂泊病难任，逢人泪满襟。关东多事日，天末未归心。
夜雨荆江涨，春云郢树深。殷勤听渔唱，渐次入吴音。

注释参考

殷勤

殷勤 (yīnqín) 情意深厚 deep affection 鞠养殷情 致殷勤之意。——宋· 司马光《资治通鉴》 热情周到 solicitous 殷勤的服务员 勤奋 industrious 殷勤小心 礼物 present 日后致殷勤

渔唱

渔人唱的歌。 唐 郑谷 《江行》诗：“殷勤听渔唱，渐次入 吴 音。” 元 倪瓒 《人月圆》词：“惊迴一枕当年梦。渔唱起南津。”《老残游记》第二回：“正在叹赏不絶，忽听一声渔唱。低头看去，谁知那 明湖 业已澄浄的同镜子一般。”

渐次

渐次 (jiàncì) 渐渐地;逐渐 gradually;increasingly;slowly;by degrees;by little and little;step by step

吴音

吴音 (wúyīn) 指吴语,吴方言 dialect of Wu district 醉里吴音相媚好。——宋· 辛弃疾《清平乐·村居》