书轨自应归正统，蛮夷先已侍修门

出自宋代曹勋《会庆圣节》：

帝出乘时叶小春，中兴复古付曾孙。
奉亲圣德躬仁孝，御极天章廓晏温。
书轨自应归正统，蛮夷先已侍修门。
凌虚志远吞寰宇，亿载端临四海尊。

注释参考

书轨

指国中所用文字与车轨。亦借指统一。《宋书·傅弘之传》：“若其怀道畏威，奉王受职，则通以书轨，班以王规。” 唐 白居易 《为宰相请上尊号第二表》：“天人合应，书轨混同。” 宋 苏轼 《淮阴侯庙记》：“书轨新邦，英雄旧里。”参见“ 书同文，车同轨 ”。

归正

(1).回到正道。《后汉书·儒林传论》：“故人识君臣父子之纲，家知违邪归正之路。”《晋书·孔坦传》：“诚反族归正之秋，图义建功之日也。”《水浒传》第七九回：“ 宋江 道：‘你们若如此疑心时，如何能够归正？’”沪剧《罗汉钱》第一幕第一场：“任凭她行为怎样坏，有了丈夫管教就归正。”

(2). 宋 代称陷于外邦者返回本朝为归正。 宋 赵昇 《朝野类要·入仕》：“归正，谓元係本朝州军人，因陷蕃，后来归本朝。” 宋 岳珂 《桯史·沙世坚》：“ 乾道 间，有归正官曰 沙世坚 。”

蛮夷

蛮夷 (mányí) 古代泛指华夏中原民族以外的少数民族 the marns-name for aboriginal tribes or minority nationality in ancient China 来蛮夷间。——唐· 柳宗元《柳河东集》 为降虏于蛮夷。——《汉书·李广苏建传》 北蛮夷之鄙人。——《战国策·燕策》

修门

修门 (xiūmén) 本来是楚国郢都的城门,见于《楚辞》,借指南宋国都临安(今杭州)的城门 gate of Hang Prefecture city 时北兵已迫修门外。——宋· 文天祥《指南录·后序》