主翁翻作使，奔走莫劳神

出自宋代戴复古《约游曾参政西墅病不能去》：

骨肉去家远，异乡童仆亲。
老身浑赖汝，久病亦愁人。
无暇游西墅，寻医访北辰。
主翁翻作使，奔走莫劳神。

注释参考

主翁

(1).犹主人。与“客人”相对。 唐 吕岩 《题四明金鹅寺壁》诗：“闻此语，何欣欣。主翁岂是寻常人，我来謁见不得见，謁心耿耿生埃尘。”

(2).犹主人。与“仆人”相对。 宋 袁采 《袁氏世范》卷三：“婢妾与主翁亲近，或多挟此私通；僕辈有子，则以主翁籍。”《二刻拍案惊奇》卷十九：“老苍头説：‘你新到我主翁家来，我们该请你吃三杯。’” 刘半农 《学徒苦》诗：“学徒进店，为学行贾；主翁不授书算，但曰‘孺子当习勤苦’。”

翻作

翻作 (fānzuò) 写作。翻,按照曲调写歌词;谱制歌曲 compose;write 莫辞更坐弹一曲,为君翻作《琵琶行》。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》

奔走

奔走 (bēnzǒu) 为某种目的而奔波忙碌 rush about 无奔走之劳矣。——明· 宋濂《送东阳马生序》 永之人争奔走焉。——唐· 柳宗元《捕蛇者说》 很快地走;急行 hasten;run

劳神

[be a tax on (one's mind);bother;trouble] 谓使鬼神劳苦;耗费精神(有时用做请托的客套话)

劳神照顾一下

详细解释

(1).谓使鬼神劳苦。《史记·秦本纪》：“ 秦繆公 示以宫室、积聚。 由余 曰：‘使鬼为之，则劳神矣。使人为之，亦苦民矣。’”

(2).耗损精神。《汉书·叙传下》：“ 汉武 劳神，图远甚勤。” 唐 牟融 《赠杨处厚》诗：“十年学道苦劳神，赢得尊前一病身。” 瞿秋白 《饿乡纪程》十一：“ 克氏 有病，请勿过于多谈，恐怕他劳神。”

(3).麻烦、劳驾的意思。如：劳神代为照顾一下。