惆怅空教梦见，懊恼多成酒悲

出自唐代韩偓《六言三首》：

春楼处子倾城，金陵狎客多情。
朝云暮雨会合，罗袜绣被逢迎。
华山梧桐相覆，蛮江豆蔻连生。
幽欢不尽告别，秋河怅望平明。
一灯前雨落夜，三月尽草青时。
半寒半暖正好，花开花谢相思。
惆怅空教梦见，懊恼多成酒悲。
红袖不干谁会，揉损联娟澹眉。
此间青草更远，不唯空绕汀洲。
那里朝日才出，还应先照西楼。
忆泪因成恨泪，梦游常续心游。
桃源洞口来否，绛节霓旌久留。

注释参考

惆怅

惆怅 (chóuchàng) 伤感;愁闷;失意 melancholy 羁旅而无友生,惘怅兮而私自怜。——《楚辞·九辩》 惆怅人亡书亦绝,后人无复见《青囊》!——《三国演义》 既自以心为形役,奚惆怅而独悲?——陶渊明《归去来兮辞》

空教

佛教语。以阐发般若经部诸法皆空为宗旨的教法。亦泛指佛教。 唐 冯翊 《桂苑丛谈·方竹柱杖》：“老僧者熟于祗接；至於谈话，多空教所长，不甚对以他事。”《旧五代史·梁书·张策传》：“妙通因果，酷奉空教，未弱冠，落髮为僧，居 雍 之 慈恩精庐 ，颇有高致。”

梦见

[dream about;see in one's dream] 在梦中出现

我梦见住在大理石的大殿里

她梦见去旅行,醒来心情振奋

详细解释

梦中见到。 汉 王充 《论衡·纪妖》：“且人之梦也，占者谓之魂行。梦见帝，是魂之上天也。”《乐府诗集·相和歌辞十三·饮马长城窟行》：“远道不可思，夙昔梦见之。”《水浒传》第七八回：“那人初生之时，其母梦见一条黑龙，飞入腹中，感而遂生。”《二十年目睹之怪现状》第四三回：“ 继之 道：‘传説是他梦见他已死的老子，教他这两句的。’”

懊恼

懊恼 (àonǎo) 烦恼 annoyed;upset 她懊恼得把请柬丢在桌上。——法· 莫泊桑《项链》 懊悔 repent;feel remorse 自己心里懊恼道:“果然天上‘文曲星’是打不得的,而今菩萨计较起来了。”——《儒林外史》

酒悲

酒后触动情怀而泣。 唐 白居易 《答劝酒》诗：“谁料平生狂酒客，如今变作酒悲人。”《资治通鉴·后唐庄宗同光元年》：“酒酣， 嘉王 宗寿 乘间极言社稷将危，流涕不已。 韩昭 、 潘在迎 曰：‘ 嘉王 好酒悲。’” 胡三省 注：“人有醉后而涕泣者，俗谓之‘酒悲’。” 清 钱谦益 《后饮酒》诗之二：“饮酣发酒悲，泣下露泥泥。”