名句 | 应怜世高低,强逐时好恶 |
释义 | 应怜世高低,强逐时好恶项安世 《次韵谢资州侯巡抚》出自宋代项安世《次韵谢资州侯巡抚》:学道或五穷,谈兵有三顾。 注释参考高低高低 (gāodī) 高度,高低的程度 height 估计一下立柜的高低 高下 relative superiority or inferiority 两人水平差不多,很难争出高低 说话、做事的分寸(指说话或做事) sense of propriety;discretion 不知高低 意外情况 accident 拳上无眼,倘若还有些高低,可如之奈何?——元·佚名《独角牛》 胜负 victory or defeat 比个高低 高低 (gāodī) 无论如何 on any account 嘴都说破了,老王高低不答应 通讯员却高低不肯,挟了被子就走。——《百合花》 终究,到底 at long last 高低找到了这本书 这本书高低叫他弄丢了逐时随时。《敦煌变文集·维摩诘经讲经文》:“五欲业山随日灭,躭迷障岳逐时摧。” 宋 李纲 《<建炎进退志>总叙》:“平居许其自便,有故则纠集而用之。逐时教閲,量行给赏。” 宋 孟元老 《东京梦华录·饮食果子》:“炒蟹、煠蟹、洗手蟹之类,逐时旋行索唤,不许一味有闕。” 好恶好恶 (hào-wù) 偏好;喜好 taste;likes and dislikes 翻译时不应根据自己的好恶改变原文的意思 |
随便看 |
|
诗词名句收录1526444个古诗文名句,基本涵盖了全部常见诗词名句的赏析及注释,是古诗文学习的有利工具。