来路山重复，参天树老苍

出自宋代秦观《次韵莘老初至汤泉》：

来路山重复，参天树老苍。
一区成小市，数埒引温汤。
洗沐同幽客，餔餐就梵坊。
未输朝市子，斗酒得西凉。

注释参考

来路

来路 (láilù) 来的道路 incoming road;path of approach 挡住敌人的来路 来历 antecedent;background 来路不明

重复

重复 (chóngfù) 同样的东西再次出现;按原来的样子再次做 repeat 每字有二十余印,以备一板内有重复者。——沈括《梦溪笔谈》 重复朗读 再一次或反复说或做 duplicate 报纸天天重复老消息

参天

参天 (cāntiān) 高耸到空中 be tall enough to reach to the sky;very tall 参天古树

老苍

(1).鬓发灰白的老人。亦形容容颜苍老。 唐 杜甫 《壮游》诗：“脱落小时辈，结交皆老苍。” 陈毅 《泗宿道中》诗：“相见问安好，老苍惊故人。” 老舍 《四世同堂》五八：“她已找不到了自己的青春，可也并不老苍。”

(2).犹老练。 宋 黄庭坚 《次韵答邢敦夫》：“儿中兀老苍，趣造甚奇异。” 清 黄景仁 《三十夜怀梦殊》诗：“我病甘摇落，君才更老苍。”

(3).形容树木葱郁。 宋 范成大 《望海亭赋》：“平畴蔚以穉緑，乔木森其老苍。”