归盘乐矣，丁宁更说，闲居粉黛

出自元代刘敏中《水龙吟 次韵答马观复左司九日》：

二毫侍侧何知，举头一幕青天大。
归盘乐矣，丁宁更说，闲居粉黛。
我见沙鸥，盖尝有问，无言意对。
道试看自古，忘机未了，空无益、又遗害。
万事宜须自得，笑衰翁、几时方会。
今朝重九，西风杖屦，一番轻快。
满地黄花，清泉酌醴，新诗嚼脍。
若东篱老子，能来共此乐，吾当拜。

注释参考

盘乐

游乐；娱乐。《汉书·五行志下之上》：“临事盘乐，炕阳之意。”《文选·何晏＜景福殿赋＞》：“亦所以省风助教，岂惟盘乐而崇侈靡？” 吕向 注：“岂徒游乐而尚其奢侈乎！” 南朝 宋 鲍照 《河清颂》：“讌无留饮，畋不盘乐。” 明 刘基 《裕轩记》：“无求多於盘乐玩好，而吾之心裕如也。”

槃樂：耽于游乐。 南朝 宋 鲍照 《河清颂》：“燕无留饮，畋不槃乐。”

丁宁

丁宁 (dīngníng) 叮咛,反复地嘱咐 give careful instructions repeatedly

闲居

闲居 (xiánjū) 避人独居 stay at home idly

粉黛

粉黛 (fěndài) bai1-1粉和黑粉。后代指年轻貌美的女子 women 回头一笑百媚生,六宫粉黛无颜色。——唐· 白居易《长恨歌》