沧海狎鸥犹好在，红尘没马肯回不

出自宋代刘宰《用韵烦蒋延陵寄前诗至章泉》：

之子交游柳与刘，朅来声闻水东流。
县知此去居三馆，可但当年记九丘。
沧海狎鸥犹好在，红尘没马肯回不。
短篇为寄章泉老，莫听浮沉付石头。

注释参考

沧海

沧海 (cānghǎi) 大海。以其一望无际、水深呈青苍色,故名 deep blue sea;the sea 东临碣石,以观沧海。——《乐府诗集·曹操·步出夏门行》

狎鸥

《列子·黄帝》：“海上之人有好沤鸟者，每旦之海上，从沤鸟游，沤鸟之至者百住而不止。其父曰：‘吾闻沤鸟皆从汝游，汝取来，吾玩之。’明日之海上，沤鸟舞而不下也。”沤，同“ 鸥 ”。后以“狎鸥”指隐逸。 南朝 梁 任昉 《别萧咨议》诗：“儻有 关 外驛，聊访狎鸥渚。” 明 李贽 《客吟》之二：“正是狎鸥老，又作塞上翁。”参见“ 鸥鷺忘机 ”。

好在

好在 (hǎozài) 幸好 luckily 好在他伤势不重

尘没

犹埋没。 元 马致远 《陈抟高卧》第四折：“现如今山鬼吹灯显像，野猿抡笔题墙。怕腐烂了芒鞋竹杖，尘没了pu1-1团纸帐。”