欲付此中意，归翻虫蠹书

出自宋代黄庭坚《放言十首》：

弄水清江曲，采薇南山隅。
当吾无事时，此岂不我娱。
乔木好鸟音，天风韵虚徐。
遐心游四海，万里不须臾。
回首古衣冠，荆樊老丘墟。
欲付此中意，归翻虫蠹书。
短生忧不足，此道乐有余。

注释参考

中意

[be to one’s liking;catch (take) one's fancy;meet with one's wishes] 合乎心意;满意

这几件衬衣,我一件都不中意

内心之意。 唐 韦应物 《广陵遇孟九云卿》诗：“新知虽满堂，中意颇未宣。” 唐 韦应物 《酬韩质舟行阻冻》诗：“殷勤宣中意，庶用达吾朋。”

合心，满意。《汉书·杜周传》：“奏事中意，任用。” 颜师古 注：“以奏事当天子之意旨，故被任用也。” 宋 张淏 《云谷杂记》卷三：“ 雪儿 ， 李密 之爱姬，能歌舞。每见宾僚文章有奇丽中意者，即付 雪儿 叶音律以歌之。”《红楼梦》第十三回：“ 贾珍 恣意奢华，看板时，几副杉木板皆不中意。” 周立波 《暴风骤雨》第一部二四：“我跟你换换，瞅瞅拴在窗台边的那个青骒马，中意不中意？”

虫蠹

(1).蛀虫。 汉 焦赣 《易林·大壮之既济》：“禾生虫蠧，还自剋贼，使我无得。” 唐 刘长卿 《同姜濬题裴式微馀干东斋》诗：“散秩看虫蠧，开门见雀罗。” 清 富察敦崇 《燕京岁时记·六月六》：“京师於六月六日抖晾衣服书籍，谓可不生虫蠧。”

(2).指蛀馀的文字。 唐 刘禹锡 《浙西李大夫示述梦四十韵并浙东元相公酬和斐然继声》：“怀铅辨虫蠧，染素学鵞毛。”

(3).为虫蛀蚀。 宋 陆游 《曝旧画》诗：“百年手泽存无几，虫蠧尘侵秖涕横。”