都城夜半阴云黑，忽闻转毂声咿呦

出自宋代梅尧臣《余居御桥南夜闻妖鸟鸣效昌黍体》：

都城夜半阴云黑，忽闻转毂声咿呦。
尝忆楚乡有妖鸟，一身九首如赘疣。
或时月暗过闾里，缓音低语若有求。
小儿藏头妇灭火，闭门鸡犬不尔留。
我问楚俗何苦尔，云是鬼车载鬼游。
鬼车载鬼奚所及，抽人之筋系车輈。
昔听此言未能信，欲访上天终无由。
今来中土百物正，安得遂与南方俦。
上帝因风如可达，愿令驱逐出九州。

注释参考

都城

半阴

(1).未全阴暗。 南朝 梁 沉约 《登玄畅楼》诗：“云生岭乍黑，日下溪半阴。” 唐 孔德绍 《夜宿荒村》诗：“风度谷餘响，月斜山半阴。”

(2).谓天气多云。 唐 刘禹锡 《洛中早春赠乐天》诗：“漠漠復靄靄，半晴将半阴。”

转毂

(1).载运货物的车子。《战国策·秦策一》：“当 秦 之隆，黄金万溢为用，转轂连骑，炫熿於道。”《韩诗外传》卷七：“堂高九仞，榱题三围，转轂百乘。”《汉书·货殖传》：“转轂百数，贾郡国，无所不至。” 颜师古 注：“转轂，谓以车载物而逐利者。”

(2).飞转的车轮。比喻行进迅速。《淮南子·兵略训》：“欲疾以遬，人不及步鋗，车不及转轂。” 唐 贾岛 《古意》诗：“碌碌復碌碌，百年双转轂。” 叶圣陶 《倪焕之》十七：“惟念时节迁流，疾于转毂。”

咿呦

象声词。多形容啼呼、鸣叫、摩擦等声。 宋 欧阳修 《和梅龙图公议谢鹇》：“咿呦山鹿鸣，格磔野鸟啼。”