旧览开青眼，新编写赫蹏

出自宋代岳珂《山中奉寄通判杨宗博二首》：

步壑斗堪摘，登楼云与齐。
示应随日涉，犹欠乐天题。
旧览开青眼，新编写赫蹏。
便须联和轴，寄我小山西。

注释参考

青眼

青眼 (qīngyǎn) 黑色的眼珠在眼眶中间,青眼看人则是表示对人的喜爱或重视、尊重(跟“白眼”相对) good graces

编写

编写 (biānxiě) 编排书写 compile 编写教材 写作 write;compose 编写一部书

赫蹏

亦作“ 赫蹄 ”。古代称用以书写的小幅绢帛。后亦以借指纸。《汉书·外戚传下·孝成赵皇后》：“ 武 （ 籍武 ）发篋中，有裹药二枚，赫蹏书。” 颜师古 注：“ 邓展 曰：‘赫音兄弟鬩墙之鬩。’ 应劭 曰：‘赫蹏，薄小纸也。’” 宋 赵彦卫 《云麓漫钞》卷七：“《赵后传》所谓‘赫蹏’者，注云‘薄小纸’，然其寔亦縑帛。” 明 谢肇淛 《五杂俎·事部二》：“ 三代 之人必习为词命，童子入小学则教以应对，盖赫蹏未兴，赤牘未削，一切利害事宜皆面陈而口宣之。” 清 尤侗 《纪赈》诗：“赫蹄重封裹，筐篋与山齐。” 章炳麟 《訄书·序种姓上》：“夫上世无竹帛赫蹏，独取陶瓦任文籍之用。”