“将顺其美，匡救其恶，故上下能哙亲也”的赏析及注释-诗词名句

摘自《史记·管晏列传》

解释：上级有美善，下属就顺而行之，上级有过恶，下级就正而止之，这就是上下级能够融洽相处的原因。

原文摘要：
妾是以求去也。”其後夫自抑损。晏子怪而问之，御以实对。晏子荐以为大夫。太史公曰：吾读管氏牧民、山高、乘马、轻重、九府，及晏子春秋，详哉其言之也。既见其著书，欲观其行事，故次其传。至其书，世多有之，是以不论，论其轶事。管仲世所谓贤臣，然孔子小之。岂以为周道衰微，桓公既贤，而不勉之至王，乃称霸哉？语曰“将顺其美，匡救其恶，故上下能哙亲也”。岂管仲之谓乎？方晏子伏庄公尸哭之，成礼然後去，岂所谓“见义不为无勇”者邪？至其谏说，犯君之颜，此所谓“进思尽忠，退思补过”者哉！假令晏子而在，余虽为之执鞭，所忻慕焉。夷吾成霸，平仲称贤。粟乃实廪，豆不掩肩。转祸为福，危言获全。孔赖左衽，史忻执鞭。成礼而去，人望存焉

注释参考

将顺其美

将顺：随势相助。美：好事，美德。顺势相助，成全美事。亦作“顺从其美”。

匡救

匡救 (kuāngjiù) 扶正挽救 rescue from disaster, errors,etc.

上下

上下 (shàngxià) 高处和低处;上面和下面;职位上较高的和较低的人 high and low 上下同欲者胜。——《孙子·谋攻》鸣声上下,游人去而禽鸟乐也。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》上下天光,一碧万顷。——范仲淹《岳阳楼记》辈分上较高的和较低的人 old and young 全家上下都很高兴从上面到下面 up and down 上下打量着这位陌生人指程度上高低、优劣 relative superiority or inferiority 不分上下用在数量词后,表示概数;左右 about 今年一亩地能有一千斤上下的收成这位先生今年五十上下称衙门中的差役 bailiff in a feudal yamen 这般炎热,上下只得担待一步!——《水浒传》

名句	将顺其美，匡救其恶，故上下能哙亲也
释义	将顺其美，匡救其恶，故上下能哙亲也司马迁《史记·管晏列传》摘自《史记·管晏列传》解释：上级有美善，下属就顺而行之，上级有过恶，下级就正而止之，这就是上下级能够融洽相处的原因。原文摘要：妾是以求去也。”其後夫自抑损。晏子怪而问之，御以实对。晏子荐以为大夫。太史公曰：吾读管氏牧民、山高、乘马、轻重、九府，及晏子春秋，详哉其言之也。既见其著书，欲观其行事，故次其传。至其书，世多有之，是以不论，论其轶事。管仲世所谓贤臣，然孔子小之。岂以为周道衰微，桓公既贤，而不勉之至王，乃称霸哉？语曰“将顺其美，匡救其恶，故上下能哙亲也”。岂管仲之谓乎？方晏子伏庄公尸哭之，成礼然後去，岂所谓“见义不为无勇”者邪？至其谏说，犯君之颜，此所谓“进思尽忠，退思补过”者哉！假令晏子而在，余虽为之执鞭，所忻慕焉。夷吾成霸，平仲称贤。粟乃实廪，豆不掩肩。转祸为福，危言获全。孔赖左衽，史忻执鞭。成礼而去，人望存焉注释参考将顺其美将顺：随势相助。美：好事，美德。顺势相助，成全美事。亦作“顺从其美”。匡救匡救 (kuāngjiù) 扶正挽救 rescue from disaster, errors,etc. 上下上下 (shàngxià) 高处和低处;上面和下面;职位上较高的和较低的人 high and low 上下同欲者胜。——《孙子·谋攻》鸣声上下,游人去而禽鸟乐也。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》上下天光,一碧万顷。——范仲淹《岳阳楼记》辈分上较高的和较低的人 old and young 全家上下都很高兴从上面到下面 up and down 上下打量着这位陌生人指程度上高低、优劣 relative superiority or inferiority 不分上下用在数量词后,表示概数;左右 about 今年一亩地能有一千斤上下的收成这位先生今年五十上下称衙门中的差役 bailiff in a feudal yamen 这般炎热,上下只得担待一步!——《水浒传》
随便看	泉本至清谁曰盗，溪虽可染却名愚坐引鱼儿戏，行将鹿女游惟有醉时真，空洞了无疑翻手覆手不可期，一死一生交道绝燕伎女来情不恶，鲁男子在话难投李暗倾冠外，棋残折屐馀必谢金台去，还携铁锡将闲听老僧语，坐到夕阳钟壮岁几成山水癖，年来袖手不能豪咽服十二环，奄有仙人房。上司督租赋，文檄日一箱立齐老僧腰，此话忌轻说亏杀我，一星星发。黄垄雕罽裘，逆旅同偪仄。聊伴我，夜吹笛。千里希一贤，四公乃同乡壮游回首海茫茫，默数方惊岁月长。士与女，方秉蕑兮。贾谊非俗儒，慎无轻寡变邻船歌板，诗囊文翰经籍尽焚秦室乱，孙吴有禁本朝危霜风瑟瑟卷梧蕉，燕处超然夜寂寥擘裂风雨狞，抓拏指爪傭冷天侵极戍，寒月对行舟雨後绿阴空绕舍，总将春色付莓苔。