佳人当窗弄白日，弦将手语弹鸣筝

出自唐代李白《春日行》：

深宫高楼入紫清，金作蛟龙盘绣楹。
佳人当窗弄白日，弦将手语弹鸣筝。
春风吹落君王耳，此曲乃是升天行。
因出天池泛蓬瀛，楼船蹙沓波浪惊。
三千双蛾献歌笑，挝钟考鼓宫殿倾，万姓聚舞歌太平。
我无为，人自宁。
三十六帝欲相迎，仙人飘翩下云輧。
帝不去，留镐京。
安能为轩辕，独往入窅冥。
小臣拜献南山寿，陛下万古垂鸿名。

注释参考

佳人

佳人 (jiārén) 貌美的女子 beautiful woman 美好的人,指怀念的人或理想中的人 good (or fine) person 有才干的人 talent

白日

白日 (báirì) 白天 day;daytime 太阳 sun 白日依山尽。——唐· 王之涣《登鹳雀楼》 泛指时光 time 浪费白日

手语

手语 (shǒuyǔ) 聋哑人以手指字母和手势代替语言进行交际和交流思想 dactylology 聋哑人或说不同语言的人用以表达意见的一种方法,以系统的习用手势为主 sign language 以手势表达的像说话似的或起谈话作用的语言 talk 一个聋子…在他的手语中偶尔还夹杂着一些俚语的手势

鸣筝

(1).筝。弹拨乐器。 南朝 梁简文帝 《筝赋》：“陈宝器於紈罗，抚鸣筝而动曲。” 唐 李白 《春日行》：“佳人当窗弄白日，絃将手语弹鸣筝。” 王鼎 《焚椒录》引 辽 萧观音 《回心院》词：“张鸣筝，恰恰语娇鶯。一从弹作房中曲，常和窗前风雨声。”

(2).弹筝。 明 唐顺之 《永年公馆夜宿》诗：“静院无朋休对酒，高楼有女独鸣筝。”