高才淹礼寺，短羽翔禁林

出自唐代白居易《酬张太祝晚秋卧病见寄》：

高才淹礼寺，短羽翔禁林。
西街居处远，北阙官曹深。
。
君病不来访，我忙难往寻。
差池终日别，寥落经年心。
。
露湿绿芜地，月寒红树阴。
况兹独愁夕，闻彼相思吟。
。
上叹言笑阻，下嗟时岁侵。
容衰晓窗镜，思苦秋弦琴。
。
一章锦绣段，八韵琼瑶音。
何以报珍重，惭无双南金。

注释参考

高才

高才 (gāocái) 才能高超 excellent ability 才能不同凡响的人 skilled talent 这工作我实在不能胜任,另请高才吧

羽翔

首翼色青的鸾鸟。《禽经》：“鸞，瑞鸟。一曰鸡趣。首翼赤曰丹凤，青曰羽翔，白曰化翼，玄曰阴翥，黄曰土符。”

禁林

(1).皇家园林。 汉 班固 《西都赋》：“命 荆州 使起鸟，詔 梁 野而驱兽，毛羣内闐，飞羽上覆，接翼侧足，集禁林而屯聚。” 南朝 梁 何逊 《九日侍宴乐游苑》诗：“禁林终宴晚，华池物色曛。” 五代 和凝 《小重山》词：“禁林鶯语滑，蝶狂飞。”

(2).翰林院的别称。 唐 元稹 《寄浙西李大夫》诗：“禁林同直话交情，无夜无曾不到明。”《旧唐书·郑畋传》：“禁林素号清严，承旨尤称峻重。” 宋 宋敏求 《春明退朝录》卷上：“太常寺，国初以来皆禁林之长主判。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·蒋太史》：“为人篤嗜内典，一意台宗，虽早登禁林，尝有出世之想。”