人生聚散情，欲语徒辛酸

出自宋代彭龟年《送李眉州》：

出捧毛义檄，不违菽水欢。
归侍潘安舆，能宣诏条宽。
古来忠孝事，兼此良独难。
是心无中边，宁择陆与盘。
区区平反念，虽喜不胜残。
那知容色温，足使田里安。
韦编三绝书，十载胸中蟠。
用处义自精，何适非其端。
如水行地中，浑浑不可殚。
尚恨斗大州，不足观其澜。
我昔欲见君，恨不生羽翰。
及兹与君别，一饮盟已寒。
人生聚散情，欲语徒辛酸。
惟此一寸心，万里聊相观。

注释参考

人生

人生 (rénshēng) 人一生中的活动 activity of a life 人从出生到死亡的整个过程 human life;life 人生自古谁无死,留取丹心照汗青。——宋· 文天祥《过零丁洋》 与人的关系生疏,不熟悉 relation with people 人生地疏

散情

谓排遣郁闷之情。《孔子家语·曲礼公西赤问》：“ 颜渊 之丧既祥， 颜路 馈祥肉於 孔子 。 孔子 自出而受之，入，弹瑟以散情，而后乃食之。”

辛酸

辛酸 (xīnsuān) 指辣味和酸味;比喻悲苦 pungent;sad;bitter