风暖鸟声和碎，更日高院静，花影重重

出自宋代佚名《汉宫春》：

玉减香销，被婵娟误我，临镜妆慵。
无聊强开强解，蹙破眉峰。
凭高望远，但断肠、残月初钟。
须信道，承恩在貌，如何教妾为容。
风暖鸟声和碎，更日高院静，花影重重。
愁来待只殢酒，酒困愁浓。
长门怨感，恨无金、卖赋临邛。
翻动念，年年女伴，越溪共采芙蓉。

注释参考

更日

按日轮换；隔日。《太平广记》卷十三引 晋 葛洪 《神仙传·苏仙公》：“先生家贫，常自牧牛，与里中小儿更日为牛郎。”《南史·孝义传上·会稽陈氏三女》：“遇岁饥，三女相率於 西湖 採菱蓴，更日至市货卖，未尝亏怠。”

高院

深深的庭院。 唐 高适 《同卫八题陆少府书斋》诗：“深房腊酒熟，高院梅花新。”

重重

重重 (chóngchóng) 很多层 ring upon ring 重重围住 许多 numerous 矛盾重重 充满 full of 烦恼重重