何日断原荒涧畔，一间茅屋对寒檠

出自宋代刘克庄《得曾景建书一首》：

闻君别后买倾城，酒戒中年亦放行。
远使忽来知病起，近书全未说丹成。
莫嫌身去依刘表，曾有人甘杀祢衡。
何日断原荒涧畔，一间茅屋对寒檠。

注释参考

何日

哪一天；什么时候。 清 吴骞 《扶风传信录》：“﹝ 仲仙 ﹞又吟曰：‘儂别去，泪双流，使我揉断离肠何日休。’” 刘大白 《各各作工》诗：“各各作工，各各作工！什么财东，什么雇佣，一样的人，阶级重重！无人不工，何日成功！”

一间

表数量。用于桥梁、房屋。《六韬·军用》：“渡沟壍飞桥一间，广一丈五尺，长二丈以上。” 唐 韩愈 《题楚昭王庙》：“犹有国人怀旧德，一间茅屋祭 昭王 。”《朱子语类》卷八：“先去修治，得一间半房。”

谓相距极近。间，间隙。《孟子·尽心下》：“sha1-1人之父，人亦杀其父；sha1-1人之兄，人亦杀其兄；然则非zi1-1杀之也，一间耳。” 赵岐 注：“一间者，我往彼来，间一人耳。与zi1-1杀其亲何异哉？”《二程遗书》卷十二：“若孔乃在其中焉，此未达一间也。” 清 李渔 《闲情偶寄·词曲》：“嘻！续《西厢》者之才，去作《西厢》者，止争一间。” 梁启超 《法理学大家孟德斯鸠之学说》：“以古代 希腊 罗马 之制，为民主政之极则，而于法治之真精神，尚一间未达也。”

茅屋

寒檠

犹寒灯。 北周 庾信 《对烛赋》：“莲帐寒檠窗拂曙，筠笼薰火香盈絮。” 宋 刘克庄 《得曾景建书》诗：“何日断原荒涧畔，一间茅屋对寒檠。” 明 王世贞 《鸣凤记·秋夜女工》：“我欲对此寒檠，做些针指，不知婶婶意下何如？”