他日驰戎马，风尘从事衫

出自宋代张耒《送胡唐臣赴苏州佥判》：

他日驰戎马，风尘从事衫。
花开大梁酒，木落太湖帆。
幕府烦精悍，吴山入笑谈。
长安米不贱，君与问江南。

注释参考

他日

他日 (tārì) 将来;来日,将来的某一天或某一时期 future;some other day;later on 他日见于王。——《孟子·梁惠王下》 他日驴一鸣。——《战国策·魏策》 他日不忘老人芋。——清· 周容《芋老人传》 愿他日得志。 以往;昔日 former days;former times;bygone days

戎马

戎马 (róngmǎ) 军马,借指军事、战争 army horse 戎马四万匹,兵车万乘。——《汉书·刑法志》 戎马生涯

风尘

风尘 (fēngchén) 比喻旅途的艰辛劳累 travel fatigue 国步初返正,乾坤尚风尘。——杜甫《赠别贺兰铦》 风尘仆仆 比喻纷乱的社会或漂泊江湖的境况 hardships or uncertainties in an unstable society 风尘知己 旧指娼妓生涯 whore 沦落风尘

从事衫

指军服。 唐 杜甫 《魏将军歌》：“将军昔著从事衫，铁马驰突重两衔。” 仇兆鳌 注：“从事衫乃戎衣。 姜氏 《杜笺》： 魏 孝肃 詔百司悉依旧章，不得以务衫从事，即从事衫也。”按，《北史·魏孝静帝纪》：“庚午，詔内外戒严，百司悉依旧章，从容雅服，不得以务衫从事。”唯“务衫”不可考，一本作“絳衫”。绛衫为 南北朝 通行之戎服。