尘市仅隔水，心安即为遁

出自宋代汪熙《谋创领要亭》：

生平酷爱山，好山宁相远。
知吾入山意，幽致竞牵挽。
信步杖藜轻，升高腰脚健。
小雨著黄落，索索声相溷。
僧窗事事幽，蕉肥野菊曼。
尘市仅隔水，心安即为遁。
有岩瞰清溪，古木郁萝蔓。
前冈连远嶂，万象纷自献。
人生有物缘，参合甚符券。
缘外倘强求，十一失千万。
此地乃天与，一亭吾欲建。
寄言岩下右，为偿把钓愿。

注释参考

尘市

犹尘世；市井。 明 王世贞 《为刘侍御题清举楼》诗：“为言尘市无所欢，聊从物外得奇观。” 清 袁枚 《续新齐谐·葛先生》：“自称 葛 姓，素好读书，厌尘市嚣杂，故隐此僻处。” 清 梅曾亮 《欧氏又一村读书图记》：“从篱落中见行者，疑深山樵渔，不类尘市人。”

心安