忽忆江南黄篾舫，几时归去作遨游

出自近现代陈寅恪《追忆游挪威诗 北海舟中》：

孤怀入海弥难说，水鸟舟人共此游。
束地巨环迎北小，拍天万水尽南流。
斜阳大月中宵见，故国新声一笑休。
忽忆江南黄篾舫，几时归去作遨游。

注释参考

忆江南

词牌名。原名《谢秋娘》， 唐 段安节 《乐府杂录》谓此调系 唐 李德裕 为亡妓 谢秋娘 所作。后因 白居易 词有“能不忆 江 南”句改名。又名《江南好》、《春去也》、《望江南》、《望江楼》、《梦江口》、《梦江南》、《望江梅》等。单调，二十七字；双调，五十四字：皆平韵。参阅《词谱》卷一。

黄篾舫

船的一种。 清 曹寅 《送培山之鹿城》诗：“装轻黄篾舫，诗满石头城。”参见“ 黄蔑 ”。

几时

几时 (jǐshí) 什么时候,哪一天 when;what time 你几时来

归去

归去 (guīqù) 回去 go back 离家已久,今当归去

遨游

遨游 (áoyóu) 远游;漫游 divert oneself in travelling;roam about at pleasure;travel in pleasure 人造卫星遨游太空