效比翼鹣鹣独宿，乐于飞燕燕孤栖

出自元代张可久《【中吕】粉蝶儿_春思花落春》：

春思。
。
花落春归，怨啼红杜鹃声脆，遍园林景物狼籍。
草茸茸，花朵朵，柳摇深翠。
开遍茶蘼，近清和困人天气。
。
。
粉暖倩蜂须，泥香沾燕嘴。
迟迟月影上帘钩，犹未起，起。
为想别离，倦余梳洗，暗生憔悴。
。
。
兽炉香篆息，鸾镜暗尘迷，绣床几番和闷倚。
玉腕消金钏松，钗横环翠委。
屈指归期，不觉的粉脸流红泪。
。
。
花飞尽空闲鸳砌，日初长静掩朱扉，系垂杨何处玉骢嘶？落谁家风月馆？知那里燕莺期？话叮咛不记得。
。
。
正交颈鸳鸯拆离，恰双栖鸾凤分飞。
效比翼鹣鹣独宿，乐于飞燕燕孤栖。
传芳信归鸿杳杳，盼音书双鲤迟迟。
。
。
呀，因此上美甘甘风月久相违，冷清清云雨杳无期。
静巉巉灯火掩深闺，清耿耿离魂绕孤帏。
伤悲，雕鞍去不归，都则为辜负了韶华日。
。
。
自别来无一纸真消息，日近长安那里？倚危楼险化做望夫石，暮云烟树凄迷。
把春心几度凭归雁，劳望眼终朝怨落晖。
到此际愁无寐，昏秋水揉红泪眼，淡青山蹙损了蛾眉。
。
。
想当初教吹1|1箫月下欢，笑藏阄花底杯。
到如今花月成淹滞，月团圆紧把浮云闭，花烂熳频遭骤雨催。
落花残月应何济？花须开谢，月有盈亏。
。
。
叹春归人未归，盼佳期未有期。
要相逢料得别无计，则除是一枕余香梦儿里。
。
。

注释参考

比翼

鹣鹣

(1).鸟名。比翼鸟。《尔雅·释地》：“南方有比翼鸟焉，不比不飞，其名谓之鶼鶼。” 郭璞 注：“似鳧，青赤色，一目一翼，相得乃飞。” 晋 张华 《博物志》卷十：“ 崇吾之山 有鸟，一足一翼一目，相得而飞，名曰鶼鶼。” 宋 张先 《于飞乐令》词：“蜀红衫，双绣蝶，裙缕鶼鶼。” 明 无名氏 《霞笺记·端阳佳会》：“愿为比翼，永效鶼鶼。若有私心，神明作证。”

(2).比喻夫妇情谊。 明 无心子 《金雀记·定婚》：“人缘偶就天机巧，青春成就鶼鶼好，我也不虑频频华髮萧。” 清 纳兰性德 《南乡子·为亡妇题照》词：“别语忒分明，午夜鶼鶼梦早醒，卿自早醒儂自梦，更更，泣尽风檐夜雨铃。” 清 蒲松龄 《代毕信涉通王受兹启》：“惟愿琴瑟静好，鶼鶼谐比翼之祥；鸞凤和鸣，詵詵兆宜男之瑞！”

独宿

(1).独眠；一人住宿。《诗·豳风·东山》：“敦彼独宿，亦在车下。”《后汉书·方术传下·公沙穆》：“﹝ 穆 ﹞居 建成山 中，依林阻为室，独宿无侣。” 唐 韩愈 《陪杜侍御游湘西两寺独宿》诗：“幸逢车马归，独宿门不掩。”《水浒传》第一○三回：“却好 范全 昨晚拣赁的是独宿房儿。”

(2).指男女一方无偶独处。 汉 刘向 《列女传·鲁寡陶婴》：“天命早寡兮，独宿何伤，寡妇念此兮，泣下数行。” 南朝 宋 鲍照 《拟行路难》诗之十三：“我曾居君乡，知君游宦在此城……来时闻君妇，闺中孀居独宿有贞名。”

于飞

飞；偕飞。于，语助词。《诗·周南·葛覃》：“黄鸟于飞，集于灌木，其鸣喈喈。” 郑玄 笺：“飞集藂木，兴女有嫁于君子之道。”《左传·庄公二十二年》：“初， 懿氏 卜妻 敬仲 ，其妻占之曰：‘吉。是谓凤皇于飞，和鸣鏘鏘。 有嬀 之后，将育于 姜 。’” 杜预 注：“雄曰凤，雌曰皇。雄雌俱飞，相和而鸣鏘鏘然。犹 敬仲 夫妻和睦，适 齐 有声誉。”后因以喻夫妻（或男女）同行或恩爱和合。 元 张可久 《满庭芳·春怨》曲：“清明近，于飞上坟，不由我不伤神。” 明 沉青门 《普天乐·思情》套曲：“孤时限岂自招？于飞愿天应为保，且把香来着意烧。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·梅女》：“两人登榻，于飞甚乐。”

燕燕

(1).燕子。《诗·邶风·燕燕》：“燕燕于飞，差池其羽。” 孔颖达 疏：“此燕即今之燕也，古人重言之。” 五代 齐己 《新燕》诗：“燕燕知何事，年年应候来。” 元 揭傒斯 《吴歌一首送张清夫提举征东校官先还吴中》：“ 吴中 女儿白如华， 吴江 燕燕拂波斜。”

(2).安适貌；和乐貌。《诗·小雅·北山》：“或燕燕居息，或尽瘁事国。” 毛 传：“燕燕，安息貌。” 清 朱之瑜 《安南供役纪事》：“於是言笑燕燕，乞赋乞诗。”

(3).喻娇妻美妾。 宋 苏轼 《张子野年八十五尚闻买妾述古令作诗》：“诗人老去鶯鶯在，公子归来燕燕忙。” 元 王逢 《无家燕》诗：“燕燕何足道，重貽王孙忧。” 郁达夫 《留别梅浓》诗：“一春燕燕花间泣，几夜真真梦裡呼。”

孤栖

独居。多指男女分居或失去配偶。 三国 魏 曹丕 《寡妇》诗：“徒引领兮入房，窃自怜兮孤栖。愿从君兮终没，愁何可兮久怀。” 唐 李白 《把酒问月》诗：“白兔擣药秋復春， 姮娥 孤栖与谁隣？”《初刻拍案惊奇》卷十六：“尊閫既已夭逝，料无起死回生之理……况在家无聊，未免有孤栖之嘆。” 明 屠隆 《昙花记·公子思亲》：“父既远游访道，母亦矢志孤栖。”