上下四方男子志，肯临歧、昵昵儿曹语

出自宋代吴潜《贺新郎》：

说著成凄楚。
正尘飞、岷峨滟澦，兔嗥孤舞。
颇牧禁中留不住，弹压征西幕府。
便一舸、月汀烟渚。
四塞三关天样险，问何人、自辟鼪鼯路。
成败事，几今古。
荼芍药春将暮。
最无情、飘零柳絮，搅人离绪。
屈指秋风吹雁信，应忆西湖夜雨。
谩岁月、消磨如许。
上下四方男子志，肯临歧、昵昵儿曹语。
呼大白，为君举。

注释参考

上下

上下 (shàngxià) 高处和低处;上面和下面;职位上较高的和较低的人 high and low 上下同欲者胜。——《孙子·谋攻》 鸣声上下,游人去而禽鸟乐也。——宋· 欧阳修《醉翁亭记》 上下天光,一碧万顷。——范仲淹《岳阳楼记》 辈分上较高的和较低的人 old and young 全家上下都很高兴 从上面到下面 up and down 上下打量着这位陌生人 指程度上高低、优劣 relative superiority or inferiority 不分上下 用在数量词后,表示概数;左右 about 今年一亩地能有一千斤上下的收成 这位先生今年五十上下 称衙门中的差役 bailiff in a feudal yamen 这般炎热,上下只得担待一步!——《水浒传》

四方

四方 (sìfāng) 东、南、西、北四个方向,泛指各个方面 four directions of north,south,west and east 凡四方之士无有不过而拜且泣者。——明· 张溥《五人墓碑记》 正方形或正方体 quadrilateral 一只四方的木头匣子

男子

男子 (nánzǐ) 男性 man;male

临歧

臨歧 (lín qí)

相送至歧路而分別。

唐．賈島．送陝府王建司馬詩：「杜陵惆悵臨歧餞，未寢月前多屐蹤。」 清．陳維崧．沁園春．歸去來兮詞：「新詞填罷蒼涼，更暫緩臨歧入醉鄉。」

昵昵

亲切；亲密。 唐 韩愈 《听颖师弹琴》诗：“昵昵儿女语，恩怨相尔汝。” 宋 辛弃疾 《临江仙》词：“逗晓鶯啼声昵昵，掩关高树冥冥。”《金史·习不失传》：“ 习不失 闻其私语昵昵，若将执己者，一跃下楼，傍出藩篱之外，弃马而归。”

儿曹

儿曹 (ércáo) 泛指晚辈的孩子们 children