无以慰蹇劣，樽酒聊自怡

出自元代王冕《感怀 其三》：

写字不适俗，读书难疗饥。
蘧蘧尘网中，遑遑欲可之？仁风霜原隰，草树发幽姿。
群动正翕集，游云未来归。
怀哉鹤上人，徘徊感良时。
无以慰蹇劣，樽酒聊自怡。

注释参考

无以

蹇劣

(1).驽钝，拙劣。 唐 薛用弱 《集异记·裴珙》：“下駟蹇劣，日势已晚，方至石桥，於是驱马徒行，情顾甚速。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·冷生》：“邑 宫生 ，家畜一驴，性蹇劣。”亦指文字拙劣。 清 王夫之 《薑斋诗话》卷二：“科场文字之蹇劣，无足深责者。”

(2).指身体衰病。 明 文徵明 《病中》诗之一：“自怜身蹇劣，渐与老相将。”

(3).困厄；境遇不好。 唐 韦应物 《幽居》诗：“自当安蹇劣，谁谓薄世荣。” 清 赵翼 《咏物·杖》：“蹇劣平生愧逐羣，一枝籐助草鞋勤。” 郑振铎 《海燕》：“他们邀召不到那么隽逸的嘉宾，每以为自己运命的蹇劣呢。”

樽酒

(1).杯酒。《易·坎》：“樽酒簋贰，用缶。” 唐 杜甫 《客至》诗：“盘飱市远无兼味，樽酒家贫只旧醅。”

(2).代指酒食。 唐 罗隐 《谗书·后雪赋》：“ 梁王 咏叹斯久，撤去樽酒。 相如 竦然，再拜稽首。”

自怡

自乐；自娱。 唐 张九龄 《夏日奉使南海在道中作》诗：“行李岂无苦，而我方自怡。” 明 邓雅 《偶题》诗：“阿女顾予哂，予心还自怡。” 明 李贽 《藏书·世纪列传总目前论》：“《藏书》者何？言此书但可自怡，不可示人，故名曰《藏书》也。” 清 戴震 《沉处士戴笠图题咏》序：“夫儒者於平生之遇，率目为适然，独孜孜不怠，以学自怡，竟老而不劵。”