应笑区区未名客，九衢尘土满衣襟

出自宋代王禹偁《寄郓城萧处士》：

收藏家谱恐人寻，雨笠烟蓑自称心。
夜踏月华三迳小，晓耕秋色一犂深。
庭园纵窄犹栽药，活计虽贫不卖琴。
应笑区区未名客，九衢尘土满衣襟。

注释参考

区区

区区 (qūqū) 小;少。形容微不足道 trivial;trifling;small 区区之薛。——《战国策·齐策四》 区区之地。——汉· 贾谊《新书·过秦论上》 何乃太区区。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 区区百人。——清· 徐珂《清稗类钞·战事类》 区区之数 区区五毛钱 区区小事,何足挂齿 犹方寸。形容人的心 heart 区区之心 旧时谦辞,我 I 区区向往之至。——宋· 王安石《答司马谏议书》 (语气不庄重) 此人非他,就是区区 诚挚 sincere;cordial 感君区区怀。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

未名

(1).未命名。《仪礼·丧服》：“故子生三月，则父名之；死，则哭之。未名，则不哭也。” 唐 韩愈 《处士卢君墓志铭》：“﹝处士﹞有男十岁曰 义 ，女九岁曰 孟 ，又有女生处士卒后，未名。”

(2).不知名称。《宋书·夷蛮传·林邑国》：“所获珍异，皆是未名之宝。” 明 沉德符 《野获编·叛贼·发冢》：“发之，乃古 无盐后 陵寝，其中珍异最多，俱未名之宝。”

九衢尘

大道上的尘土。借指烦扰的尘世。 唐 陆龟蒙 《渔具·篛笠》诗：“不识九衢尘，终年居下泂。” 前蜀 杜光庭 《思山咏》：“因卖丹砂下白云，鹿裘惟惹九衢尘。” 宋 王禹偁 《马上偶作寄韩德纯道士》诗：“又抛三洞趣，来入九衢尘。”

土满

谓土地广阔而不能充分利用。《管子·霸言》：“地大而不为，命曰土满。” 尹知章 注：“土满，谓土广而功狭也。”

衣襟

衣襟 (yījīn) 衣服当胸前的部分 one or two pieces waking up the front of a Chinese jacket