柏台辞汉主，竹寺寄潜师。

出自唐朝皇甫曾《建元寺昼公与崔秀才见过联句，与郑》

人闲宜岁晚，道者访幽期。独与寒山别，行当暮雪时。
--皇甫曾
柏台辞汉主，竹寺寄潜师。荷策知君待，开门笑我迟。
--皎然
暮阶县雨足，寒吹绕松枝，理辩尘心妄，经分梵字疑。
--郑说
久承黄纸诏，曾赋碧云诗。然诺惊相许，风流话所思。
--崔子向
筌忘心己默，磬发夜何其。愿结求羊侣，名山从所之。
--皇甫曾

注释参考

柏台

(1).御史台的别称。 汉 御史府中列植柏树，常有野鸟数千栖其上。事见《汉书·朱博传》。后因以柏台称御史台。 清 时亦称按察使(臬台)为柏台。 唐 宋之问 《和姚给事寓直之作》：“柏臺迁鸟茂，兰署得人芳。” 宋 陆游 《贺蒋尚书出知婺州启》：“未移桑荫之淹，入总柏臺之峻。” 清 赵翼 《芷塘南回谒我于扬州喜赠》诗：“改官柏臺笔如帚，白简威声震朝右。”参阅 元 黄溍 《日损斋笔记·杂辨》。

(2). 柏梁台 的省称。 南朝 梁 江淹 《奏记南徐州新安王》：“ 齐 石即抚，无待 巴 人之唱； 柏臺 已构，寧俟不才之。” 唐 李峤 《奉和幸长安故城未央宫应制》：“今日联章处，犹疑上 柏臺 。”

汉主

汉主 (hànzhǔ) 汉朝君主 the emperor in the Han Dynasty 汉主不以为疑。—— 南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》

竹寺

竹林中的寺院。 唐 李嘉祐 《送王正字山寺读书》诗：“山阶閒听法，竹寺独看书。” 唐 李洞 《赋得送贾岛谪长江》：“笻携过竹寺，琴典在山村。” 唐 李洞 《对棋》诗：“雨点匳中渍，灯花局上吹，秋涛寒竹寺，此与 谢公 知。”

潜师

潜师 (qiánshī) 秘密出兵 clandestine dispatch troops 若潜师以来。——《左传·僖公三十二年》