达兼济天下，穷独善其时

出自唐代陈子昂《同宋参军之问梦赵六赠卢陈二子之作》：

晓霁望嵩丘，白云半岩足。
氛氲涵翠微，宛如嬴台曲。
。
故人昔所尚，幽琴歌断续。
变化竟无常，人琴遂两亡。
。
白云失处所，梦想暧容光。
畴昔疑缘业，儒道两相妨。
。
前期许幽报，迨此尚茫茫。
晤言既已失，感叹情何一。
。
始忆携手期，云台与峨眉。
达兼济天下，穷独善其时。
。
诸君推管乐，之子慕巢夷。
奈何苍生望，卒为黄绶欺。
。
铭鼎功未立，山林事亦微。
抚孤一流恸，怀旧日暌违。
。
卢子尚高节，终南卧松雪。
宋侯逢圣君，骖驭游青云。
。
而我独蹭蹬，语默道犹屯。
征戍在辽阳，蹉跎草再黄。
。
丹丘恨不及，白露已苍苍。
远闻山阳赋，感涕下沾裳。

注释参考

兼济

谓使天下民众、万物咸受惠益。《庄子·列御寇》：“小夫之知，不离苞苴竿牘，敝精神乎蹇浅，而欲兼济导物。” 唐 韩愈 《争臣论》：“自古圣人贤士，皆非有求於闻用也……得其道，不敢独善其身，而必以兼济天下也。” 范文澜 蔡美彪 等《中国通史》第三编第七章第五节：“ 白居易 有兼济思想，凡不利民众和国家的朝政，敢于犯颜直谏。”参见“ 兼善 ”。

天下

天下 (tiānxià) 四海之内,全中国 land;whole China under heaven 鱼鳖鼋鼍为天下富。——《孙子·谋政》 威天下不以兵革之利。——《孟子·公孙丑下》 天下三分。——诸葛亮《出师表》 天下之美。——明· 刘基《郁离子·千里马篇》 人世间,社会上 among people;on society 天下谁人不识君。——唐· 高适《别董大》 天下物皆然。——清· 袁枚《黄生借书说》 天下事有难易乎。——清· 彭端淑《为学一首示子侄》 全世界,所有的人 all over the world;whole people 天下缟素。——《战国策·魏策》 天下顺之。——《孟子·公孙丑下》 以天下之所顺。 先天下之忧而忧。——宋· 范仲淹《岳阳楼记》 后天下之乐而乐。 国家或国家的统治权 rule;domination 传天下不足多。——《韩非子·五蠹》 为天下理财。——宋· 王安石《答司马谏议书》 共争天下。——《资治通鉴》 天下事谁可支柱者。——清· 方苞《左忠毅公逸事》 自然界,天地间 nature;between heaven and earth 知天下之寒。——《吕氏春秋·察今》

独善

独善 (dúshàn) 修养个人美好的品德 cultivate personal integrity

其时

(1).那时；当时。《醒世恒言·独孤生归途闹梦》：“其时， 白敏中 以中书侍郎请告归家， 白居易 新授 杭州 太守，回来赴任。两个都到 遐叔 处贺喜。” 鲁迅 《朝花夕拾·父亲的病》：“有一夜，一家城外人家的闺女生急病，来请他了，因为他其时已经阔得不耐烦，便非一百元不去。”

(2).犹言正当时；正是时候。 徐迟 《牡丹》五：“真抗战，假抗战，他了若指掌。助 纣 为虐，他是不干的，浑水摸鱼，此其时也。”