名句 | 我则於斯诚不暇,枉劳臆度费精神 |
释义 | 我则於斯诚不暇,枉劳臆度费精神张九成 《论语绝句一百首》出自宋代张九成《论语绝句一百首》:区区用意在方人,所得众来未必真。 注释参考不暇不暇 (bùxiá) 没有空闲,来不及 be too busy;have no time 秦人不暇不哀。——唐·杜牧《阿房宫赋》枉劳徒劳。 唐 许裳 《野步》诗:“物外趣都别,尘中心枉劳。”《再生缘》第六回:“报完立刻开弓箭,三射金钱竟枉劳。” 臆度臆度 (yìduó) 凭主观猜测 guess subjectively 书生芳信书,世事仍臆度。——苏轼《赠钱道人》精神精神 (jīngshén) 指意识、思维、神志等 spirit;mind 精神为之。——汉· 王充《论衡·订鬼篇》 俱用精神。 精神复旧。——《聊斋志异·促织》 指内容的实质所在;主要的意义 essence 译者没有体会原文的精神 活力;精力 vigour 精神饱满 活跃;有生气 lively 那孩子大大的眼睛很精神 意志 will 不挠之精神。——孙文《黄花冈七十二烈士事略序》 牺牲精神。 |
随便看 |
|
诗词名句收录1526444个古诗文名句,基本涵盖了全部常见诗词名句的赏析及注释,是古诗文学习的有利工具。