寄语山阿子，何日出幽篁

出自宋代汪莘《水调歌头》：

寄语山阿子，何日出幽篁。
兰衣蕙带，为我独立万寻冈。
头上青天荡荡，足下白云霭霭，和气自悠扬。
一阵东风至，灵雨过南塘。
招山鬼，吊河伯，俟东皇。
朱宫紫阙，何事宛在水中央。
长望龙輈雷驾，凭仗箫钟交鼓，宾日出扶桑。
我乃援北斗，子亦射天狼。

注释参考

寄语

寄语 (jìyǔ) 传话给某人 send word 寄语红桥桥下水,扁舟何日寻兄弟。——陆游《渔家傲·寄仲高》 寄语故人

阿子

儿子。《晋书·五行志中》：“ 穆帝 升平 中，童儿辈忽歌於道曰《阿子闻》，曲终輒云‘阿子汝闻不’？无几而帝崩，太后哭之曰：‘阿子汝闻不？’”

日出

日出 (rìchū) 指太阳初升出地平线或最初看到的太阳的出现 sunrise

幽篁

幽篁 (yōuhuáng) 幽深的竹林 deep and quiet bamboo