漠漠衣襟凌水雾，悠悠帘幕挂天丝

出自宋代孔武仲《过洞庭二首》：

朝来四境宿云披，渐放扁舟入渺瀰。
漠漠衣襟凌水雾，悠悠帘幕挂天丝。
波平自喜看书稳，风软翻愁出险迟。
今夜君山兴不浅，登临应及月明时。

注释参考

漠漠

漠漠 (mòmò) 寂静无声 quiet 漠漠门长掩 密布;布满 dense 云漠漠,风瑟瑟 迷蒙 dim;foggy;misty 天漠漠 雨漠漠 秋天漠漠向昏黑。——唐· 杜甫《茅屋为秋风所破歌》 雁荡经行云漠漠。——宋· 沈括《梦溪笔谈》 广阔 vast 荒原漠漠 冷淡,不关心 indifferent 何乃视之漠漠 茂盛、浓郁 flourishing 漠漠芳馨

衣襟

衣襟 (yījīn) 衣服当胸前的部分 one or two pieces waking up the front of a Chinese jacket

水雾

水雾 (shuǐwù) 由一水体表面上升起来的轻雾或雾汽 water smoke

悠悠

悠悠 (yōuyōu) 长久,遥远 be remote in time or space;long-standing;long 悠悠长夜 遥远的 remote 悠悠未来 形容从容不迫 leisurely 众多 many 荒谬 absurd 悠悠之谈 飘动的样子 flying 羌笛悠悠雪满地。——宋· 范仲淹《渔家傲》 庸俗 vulgar 形容忧伤 sad 悠悠我思 中心悠悠 悠悠尔心。——南朝梁· 丘迟《与陈伯之书》 形容悠闲自在 leisurely 白云千载空悠悠。——唐· 崔颢《黄鹤楼》 悠悠自得

帘幕

帘幕 (liánmù) 遮蔽门窗用的大块帷幕 hanging curtain 拉开帘幕,旭日当窗

天丝

(1).蜘蛛等昆虫所吐的飘荡在空中的游丝。 北周 庾信 《行雨山铭》：“天丝剧藕，蝶粉生尘。” 唐 王建 《春词》：“红烟满户日照梁，天丝软弱虫飞扬。” 唐 温庭筠 《吴苑行》：“小苑有门红扇开，天丝舞蝶俱徘回。”

(2).仙女纺织用的丝线。 唐 王建 《七夕曲》：“河边独自看星宿，夜织天丝难接续。”