山水自娱人，无烦丝竹写

出自宋代吴泳《蹇应叔自宜兴寄近诗和马字韵》：

仲连本策士，元亮非隐者。
举世莫知我，悬车息其马。
舣船阳羡头，停策计山下。
山水自娱人，无烦丝竹写。

注释参考

山水

山水 (shānshuǐ) 山上流下来的水 water from a mountain 山和水,指山明水秀的自然风景 mountains and rivers 山水相连 指山水画 traditional Chinese painting of mountains and waters 泼墨山水 吴道玄…因写 蜀道山水,始创山水之体,自为一家。—— 唐· 张彦远《历代名画记》

娱人

(1).使人欢乐。《楚辞·九歌·东君》：“羌声色兮娱人，观者憺兮忘归。” 南朝 宋 谢灵运 《石壁精舍还湖中作》诗：“清暉能娱人，游子憺忘归。” 明 夏完淳 《古诗》：“芬芳希娱人，入宫反见罪。”

(2).歌舞艺人。《楚辞·大招》：“叩钟调磬，娱人乱只。” 王逸 注：“娱，乐也……则诸乐人各得其理，有条序也。”

无烦

不需烦劳；不用。《左传·昭公元年》：“ 莒 之疆事， 楚 勿与知，诸侯无烦，不亦可乎？” 唐 韦渠牟 《步虚词》之十八：“无烦骑白鹿，不用驾青牛。” 宋 王谠 《唐语林·补遗一》：“且抵承 曹大 ，无烦唤 姜五 。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·云梦公主》：“此去定早还，无烦穿望。”

丝竹

丝竹 (sīzhú) 弦乐器和管乐器(箫笛等) traditional stringed and woodwind instrument 金石丝竹,乐之器也。——《礼记·乐记》 泛指音乐 music 无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。——唐· 刘禹锡《陋室铭》