柏琖椒盘且罢休，吕蒙城下泊孤舟

出自宋代吴锡畴《旅舟度岁呈范尧臣》：

柏琖椒盘且罢休，吕蒙城下泊孤舟。
昏独照还乡梦，久客新添别愁。
爆竹无声惊寂寞，梅花有意伴淹留。
明朝例是加年事，不信公侯不白头。

注释参考

椒盘

盛有椒的盘子。古时正月初一日用盘进椒，饮酒则取椒置酒中。 唐 杜甫 《杜位宅守岁》诗：“守岁阿戎家，椒盘已颂花。”《尔雅翼·释木三》：“后世率以正月一日，以盘进椒，饮酒则撮真酒中，号椒盘焉。” 元 贯云石 《新水令·皇都元日》套曲：“梅花枝上春光露，椒盘杯里香风度。” 清 潘荣陛 《帝京岁时纪胜·元旦》：“昧爽闔家团拜，献椒盘，斟柏酒，飫蒸糕，呷粉羹。”

罢休

罢休 (bàxiū) 停止;了结;作罢 stop 不达目的,决不罢休 休息 rest 收拾了罢休

吕蒙

吕蒙(178-219) : 三国吴大将。字子明，汝南富陂(今安徽阜南东南)人。曾从孙权攻战各地，任横野中郎将。后随周瑜、程普等大破曹操于赤壁。曾接受孙权劝告，多读史书、兵书。鲁肃死，他代领其军，袭破关羽，占领荆州。不久病死。

孤舟

孤独的船。 晋 陶潜 《始作镇军参军经曲阿作》诗：“眇眇孤舟游，緜緜归思紆。” 宋 陆游 《戏题江心寺僧房壁》诗：“史君千骑驻霜天，主簿孤舟冷不眠。” 明 高启 《出郭舟行避雨树下》诗：“一片春云雨满川，渔簑欲借苦多缘。多情水庙门前柳，庶我孤舟半日眠。”