逆流滩上滩，乱云山外山

出自元代徐再思《【越调】凭阑人　香印》：

烟袅蟠龙花上枝，火引冰蚕茧内丝。
烧残锦字诗，似人肠断时。
　春情。
　　髻拥春云松玉钗，眉淡秋山羞镜台。
海棠开未开，粉郎来未来。
　江行。
　　鸥鹭江皋千万湾，鸡犬人家三四间。
逆流滩上滩，乱云山外山。
　春愁。
　　前日春从愁里得，今日春从愁里归。
避愁愁不离，问春春不知。
　无题。
　　九殿春鹊楼，千里离宫龙凤舟。
始为天下忧，后为天下羞。
　春怨。
　　遥盼春来图见春，及至春来还怨春。
自怜多病身，为他千里人。
。

注释参考

逆流

逆流 (nìliú) 迎着水流来的方向 countercurrent;counter-flow;reflux 逆流而上 跟主流方向相反的水流,比喻反动的、违反总趋势的潮流 adverse current

乱云

(1).纷乱的云。 南朝 梁 王筠 《望夕霁》诗：“连山卷乱云，长林息众籟。” 唐 杜甫 《对雪》诗：“乱云低薄暮，急雪舞廻风。” 元 柯丹丘 《荆钗记·赴任》：“几处幽林曲径，松杉列翠屏，回首乱云凝。”

(2).喻指女子散乱的头发。 宋 张先 《师师令》词：“ 蜀 丝衣长胜未起，纵乱云垂地。”

山外

(1). 太行山 以东地区。 战国 时泛指 秦 以外的六国地区。《文选·潘岳＜西征赋＞》：“有噤门而莫啟，不窥兵於 山 外。” 李善 注引《战国策》：“ 范雎 谓 秦王 曰， 秦 今反闭关，而不敢窥兵於 山 东者， 穰侯 为国谋不忠，大王计有所失也。”

(2).山的外边。 唐 张说 《侍宴蘘荷亭应制》诗：“山外闻簫管，还如天上逢。” 宋 林升 《西湖》诗：“山外青山楼外楼， 西湖 歌舞几时休？”

(3).佛教天台宗山外宗的省称。参见“ 山家宗 ”。