海门收片雨，建业泊残阳。

出自唐朝齐己《送徐秀才之吴》

吴都霸道昌，才子去观光。望阙云天近，朝宗水路长。
海门收片雨，建业泊残阳。欲问淮王信，仙都即帝乡。

注释参考

海门

海口。内河通海之处。 唐 韦应物 《赋得暮雨送李胄》：“海门深不见，浦树远含滋。” 宋 吴琚 《酹江月·观潮应制》词：“晚来波静，海门飞上明月。”《三元里人民抗英斗争史料·＜重阳前四日山响楼凭眺书感＞诗》：“驱驾洪涛羽翼振，海门无计限飞轮。”

片雨

阵雨；局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗：“江村片雨外，野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗：“峯端生片雨，稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗：“青山过片雨，白日抱残虹。”

建业

建业 (Jiànyè) 古县名。东汉建安十七年(公元212年)孙权改秫陵县设置,治所在今南京市。吴黄龙元年(公元229年)自武昌迁都于此 Jianye county

残阳

残阳 (cányáng) 将落的太阳 the setting sun 残阳如血