原野稀疏雨，江天冷澹霞。

出自唐朝齐己《寒节日寄乡友》

岁岁逢寒食，寥寥古寺家。踏青思故里，垂白看杨花。
原野稀疏雨，江天冷澹霞。沧浪与湘水，归恨共无涯。

注释参考

原野

原野 (yuányě) 旷野;没有树林、建筑物或巨大岩石的大片土地 open country;champaign

稀疏

稀疏 (xīshū) 宽松;不稠密 thin 一片稀疏的树木

江天

江天 (jiāngtiān) 江面上的广阔空际 the sky over the river 万里江天

冷澹

见“ 冷淡 ”。