何以报珍重惭无双南金。

出自唐朝白居易《酬张太祝晚秋卧病见寄》

高才淹礼寺，短羽翔禁林。
西街居处远，北阙官曹深。
君病不来访，我忙难往寻。
差池终日别，寥落经年心。
露湿绿芜地，月寒红树阴。
况兹独愁夕，闻彼相思吟。
上叹言笑阻，下嗟时岁侵。
容衰晓窗镜，思苦秋弦琴。
一章锦绣段，八韵琼瑶音。
何以报珍重？惭无双南金。

注释参考

何以

何以 (héyǐ) 用什么 how 何以教我 为什么 why 何以出尔反尔

珍重

珍重 (zhēnzhòng) 重视;爱惜 highly value 珍重两国的团结 保重身体 take good care of yourself 临别时互道珍重 负载珍重。——唐· 李朝威《柳毅传》

双南金

(1).指品级高、价值贵一倍的优质铜。后亦指黄金。 晋 张载 《拟四愁》诗：“佳人遗我緑綺琴，何以赠之双南金。”

(2).喻指宝贵之物。 唐 刘禹锡 《＜海阳湖别浩初师＞引》：“今復来 连山 ，以前所得双南金出於裓，亟请予賡之。”