野女强簪看亦丑，少教憔悴逐荆钗

出自宋代王安石《次韵杏花三首》：

看时高艳先惊眼，折处幽香易满怀。
野女强簪看亦丑，少教憔悴逐荆钗。

注释参考

野女

(1).旧指乡村妇女。 宋 陆游 《驿壁偶题》诗：“舞简村巫醉，涂朱野女粧。” 潘漠华 《湖上的夜》：“那边仍有撩水草农夫，桥上有蒙头归去的野女。”

(2).即野婆。 宋 苏轼 《雷州》诗之八：“旧时 日南郡 ，野女出成羣。” 明 李时珍 《本草纲目·兽四·猩猩》：“则野女似即猩猩矣。”参见“ 野婆 ”。

憔悴

憔悴 (qiáocuì) 黄瘦;瘦损 wan and sallow 憔悴孤虚。——[英]赫胥黎著、 严复译《天演论》 形容憔悴 憔悴了许多 枯萎;凋零 (of plants) withered 花有点憔悴 困顿 weary 漂沦憔悴。——唐· 白居易《琵琶行(并序)》诗 生民憔悴 烦恼 be worrid 何苦将钱去买憔悴,白折了五百两银子,又送了五条性命。——《二刻拍案惊奇》

荆钗

(1).荆枝制作的髻钗。古代贫家妇女常用之。 唐 李山甫 《贫女》诗：“平生不识绣衣裳，閒把荆釵亦自伤。” 明 潘绂 《老女吟》：“无端忽听邻家语，笑整荆釵独闭门。”参见“ 荆釵布裙 ”。

(2).借指贫家妇女。 宋 范成大 《腊月村田乐府，分岁词》：“荆釵劝酒仍祝愿：‘但愿尊前且强健！’” 元 房皞 《贫家女》诗：“持身但如冰雪清，德耀荆釵有令名。” 清 陈维崧 《减字木兰花·岁暮灯下》词：“零落而今，累汝荆釵伴藁砧。”

(3).指《荆钗记》。 元 柯丹丘 作。现今流传者多为 明 人改本。写 宋 王十朋 与妻 钱玉莲 双双拒绝权贵威逼，夫妻忠贞相爱的故事。 清 李渔 《比目鱼·发端》：“ 刘旦 生来饶艷质， 谭生 一见钟情极，默订鸞凰人不识。遭母逼……演《荆釵》，双双沉溺。”按，此谓重演《荆钗记》故事，形容双方爱情真挚。