男儿头上三尺纱，不比脚缠三尺帛

出自宋代钱时《示槱默》：

男儿头上三尺纱，不比脚缠三尺帛。
桑弧蓬矢射天地，堕地已展青云翮。
四海九州多胜流，不出户庭空白头。
有识难与俗同调，非才何必缘远游。
岂不见赤骥摇足千里，何烦挥策苦鞭摇。
目前{左犭右屯}石奚尔为，逐逐一饱糠籺肥。
飞蛾恋逐眼前光，身殒膏火空茫茫。
蛆蝇变化出复没，生死不离污秽场。
求之有道得有命，可把枯荣乱邪正。
进德修业当及时，去去光阴难语进。
汝为君子无靦颜，啜菽饮水尽亲欢。
不然正使位一品，九地含羞吾得瞑。

注释参考

男儿

男儿 (nán ér) 男子汉 man 男儿有泪不轻弹 指丈夫 husband

头上

(1).头的上方；头顶。 五代 齐己 《荆渚感怀寄僧达禅弟》诗之二：“春残相忆 荆江 岸，一隻杜鹃头上啼。” 许杰 《惨雾》下：“村上的妇人们……恐怕恶魔在他们的头上回旋着，正如强悍的老鹰一般，转瞬间把他们的生命如打小鸡一般的啄去。”

(2).指时候，时间的某一点。《初刻拍案惊奇》卷六：“ 巫娘子 取一块来喫，又輭又甜，况是飢饿头上，不觉一连喫了几块。”《红楼梦》第八十回：“ 香菱 説到热闹头上，忘了忌讳。” 高延昌 《我的朋友》一：“到第五天头上，老师就叫 靳秀兰 去看车。”

(3).先，前头。《jin1*1瓶1*1梅词话》第六九回：“説在头上，就是爹赏的这银子，小媳妇也不敢领去，寧可领了爹言语，对太太説就是了。”

(4).方位词。用在名词后，表示在某种事物的范围以内。 元 王实甫 《西厢记》第三本第二折：“我向这筵席头上整扮，做一箇缝了口的撮合山。” 王西彦 《一个小人物的愤怒》：“现在，同样神圣的义务轮到自己头上来了。” 汪曾祺 《七里茶坊》：“为什么找到我头上呢？说是以前去了两拨人，都闹了意见回来了。”

三尺

三尺 (sānchǐ) 指剑,剑约长三尺,故以“三尺”为剑的代称 sword 指法律。古时把法律条文写在三尺长的竹简上,故称法律为“三尺法”,简称“三尺” laws and statutes written on three-foot bamboo strips 臧使者枉用三尺,以仇一言之憾。——明· 高启《书博鸡者事》

不比

不比 (bùbǐ) 不同于,有差异,不可相比 unlike 不想今年不比往年。——刘半农《拟拟曲》

脚缠

旧时妇女缠足的布。《初刻拍案惊奇》卷九：“急忙叫人追轿回来，急解脚缠，将薑汤灌下去，牙关紧闭，眼见得不醒。”《中国歌谣资料·天顶一条虹》：“革命绞掉辫，娘仔放脚缠。”

尺帛

(1).长一尺的帛，言其少。《战国策·赵策三》：“公子 魏牟 过 赵 ， 赵 王迎之，顾反至坐，前有尺帛，且令工以为冠。”《新唐书·孝友传·刘君良》：“﹝ 刘君良 ﹞四世同居，族兄弟犹同产也，门内斗粟尺帛无所私。” 清 黄宗羲 《黄季真墓志铭》：“七十将至，裹此尺帛。”

(2).指书信。 明 何景明 《塘上行》：“安得云中雁，尺帛寄离愁？” 清 遯庐 《童子军·报捷》：“雁云高，问 汉 家尺帛，几时飞到？”