倜傥千金尽，艰难斗酒谋

出自宋代方回《怪梦十首》：

倜傥千金尽，艰难斗酒谋。
有生谁不死，惟醉暂无愁。
彭泽先生去，周南太史留。
谁家锦步障，还坠绿珠楼。

注释参考

倜傥

倜傥 (tìtǎng) 洒脱;不拘束 unconventional 古者富贵而名磨灭,不可胜记,唯倜傥非常之人称焉。——司马迁《报任安书》 非常,特别 very 诸仁者于此见得倜傥分明。——《五灯会元》

千金

千金 (qiānjīn) 一千斤金子 a thousand jin gold 女儿。用于称他人的女儿,有尊贵之意 daughter 指很多钱,形容富贵 wealthy

艰难

艰难 (jiānnán) 艰苦困难 hard;difficult 历艰难险巇。——孙文《 序》 漫长而艰难的行军

斗酒

亦作“鬭酒”。比酒量。 唐 杜牧 《街西长句》：“游骑偶同人鬭酒，名园相倚杏交花。” 清 陈维崧 《菩萨蛮·为竹逸题徐渭文画紫牡丹》词：“年时鬭酒红栏下，一丛姹紫真如画。” 清 陈于王 《燕九竹枝词》之九：“观傍培塿氍毺新，酒市争看鬭酒人。”