纵是尘心重，相看亦顿忘

出自明代憨山德清《咏竹五首》：

寒飞千尺玉，清洒一林霜。
。
纵是尘心重，相看亦顿忘。
矫矫凌云姿，风生龙夜吼。
。
霜雪不知年，真吾岁寒友。
霜干寒如玉，风枝响似琴。
。
潇湘一夜雨，滴碎客中心。
叶落根偏固，心虚节更高。
。
一林寒吹发，清夜伴松涛。
淇澳春云碧，潇湘夜雨寒。
。
虚窗人静听，飒飒响琅玕。

注释参考

尘心

指凡俗之心，名利之念。 唐 白居易 《冯阁老处见与严郎中酬和诗因戏赠绝句》：“纵有旧游君莫忆，尘心起即堕人间！” 宋 梅尧臣 《送昙颖上人往庐山》诗：“尘心古难洗，瀑布垂秋虹。”《红楼梦》第一一八回：“ 寳玉 听到这里，又觉尘心一动，连忙敛神定息，微微的笑道：‘据你説来，我是有造化的。’” 孙犁 《秀露集·文学和生活的路》：“我红尘观念很重，尘心很重。”

相看

相看 (xiāngkàn) 彼此对看 stare at each other 相看无语 相看 (xiāngkàn) 亲自观看(多用于相亲) take a look personally 明日接迎春家去住两日,以备人家相看。——《红楼梦》