任人猜妒恶猜防，到头须使似鸳鸯

出自唐代孙光宪《遐方怨》：

红绶带，锦香囊。
为表花前意，殷勤赠玉郎。
此时更役心肠，转添秋夜梦魂狂。
思艳质，想娇妆。
愿早传金盏，同欢卧醉乡。
任人猜妒恶猜防，到头须使似鸳鸯。

注释参考

任人

任人 (rènrén) 任用、使用人 appoint;give sb. a post 听任、听凭别人 allow;let

猜妒

亦作“ 猜妬 ”。猜疑妒忌。 唐 萧颖士 《江有枫》诗之九：“有鸟有鸟，粤鸥与鷺。浮湍戏渚，皎然洁素，忘其猜妒。” 宋 孙光宪 《遐方怨》诗：“任人猜妬恶猜防，到头须使似鸳鸯。”

猜防

猜疑防范。《晋书·王濬传》：“ 王浑 诣 濬 ， 璿 严设备卫，然后见之，其相猜防如此。” 明 沉德符 《野获编·内阁二·严东楼》：“初， 徐华亭 为 分宜 所猜防，乃以长君太常 璠 次女，字 世蕃 所爱幼子， 分宜 大喜，坦然不復疑。” 周素园 《贵州民党痛史》第四篇第五章：“方当与海内志士，提携共进；何独於乡党僚友，自设猜防？”

头须

(1).头发和胡须。《东观汉记·吴良传》：“前见 良 头鬚皎然，衣冠甚伟。” 宋 杨万里 《行路难》诗：“雪色少年成皱铁，铁色头鬚却成雪。”

(2).扎在发髻上类似穗子的装饰品。《清平山堂话本·西湖三塔记》：“头綰三角儿，三条红罗头鬚，三隻短金釵。”《水浒传》第五一回：“那小衙内穿一领緑纱衫儿，头上角儿拴两条珠子头鬚。”

鸳鸯

鸳鸯 (yuānyang) 亚洲一种亮斑冠鸭(Aix galericulata),它与西半球的林鸭关系较近,常被人工饲养。比鸭小,雄的羽毛美丽,头有紫黑色羽冠,翼的上部黄褐色;雌的全体苍褐色;栖息于池沼之上,雌雄常在一起 mandarin duck 自名为鸳鸯。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 比喻恩爱夫妻 an affectionate couple