银河半倚凤凰台，玉酒相传鹦鹉杯

出自唐代李適適《侍宴安乐公主新宅应制》：

银河半倚凤凰台，玉酒相传鹦鹉杯。
若见君平须借问，仙槎一去几时来。

注释参考

银河

银河 (Yínhé) 完整地环绕天球伸展的一条宽而发亮的不规则光带,看起来像一条河,银河只在晴天夜晚可见,它是由无数暗星(恒星)的光引起的 the milky way

凤凰台

(1).古台名。在今 江苏省 南京市 南面。 唐 李白 《登金陵凤凰台》诗：“ 凤凰臺 上凤凰游，凤去臺空 江 自流。” 王琦 注：“《江南通志》： 凤凰臺 ，在 江寧 府城内之西南隅，犹有陂陀，尚可登览。 宋 元嘉 十六年，有三鸟翔集山间，文彩五色，状如孔雀，音声谐和，众鸟羣附，时人谓之凤凰。起臺于山，谓之 凤凰臺 。山曰 凤臺山 ，里曰 凤凰里 。” 宋 刘过 《题润州多景楼》诗：“一朝放浪 金陵 去， 凤凰臺 上望 长安 。”

(2).古台名。在 甘肃省 成县 东南的 凤凰山 。 北魏 郦道元 《水经注·漾水》：“﹝ 凤溪水 ﹞上承 浊水 於 广业郡 ，南逕 凤溪 中，有二石双高，其形若闕， 汉 世有凤凰至，故谓之 凤凰臺 。” 唐 杜甫 《凤凰台》诗：“亭亭 凤凰臺 ，北对 西康州 。”

(3).指宫苑中的楼台。 唐 骆宾王 《上吏部侍郎帝京篇》：“复道斜通鳷鹊观，交衢直指凤凰臺。” 唐 沉佺期 《寿阳王花烛》诗：“可怜桃李树，更遶凤凰臺。”参见“ 凤臺 ”。

玉酒

(1).醇美的酒。多指御酒。 唐太宗 《帝京篇》之八：“玉酒泛云罍，兰殽陈綺席。” 宋 梅尧臣 《社日饮永叔家》诗：“鰲头主人邀客饮，玉酒新赐蓬莱宫。” 元 关汉卿 《蝴蝶梦》第三折：“你不想堂食玉酒琼林宴。”

(2).仙酒。《初学记》卷二七引《十洲记》：“ 瀛洲 有玉膏如酒，名曰玉酒，饮数升輒醉，令人长生。” 隋 江总 《玛瑙碗赋》：“宝出 昆仑 之仙阜，觴即 元洲 之玉酒。” 唐 李峤 《幸白鹿观应制》诗：“玉酒仙壚酿，金方暗壁题。”

相传

相传 (xiāngchuán) 长期以来流传下来的 tradition has it that… 相传这事发生在北方 递相传授 hand down;pass on

鹦鹉杯

(1).一种酒杯。用鹦鹉螺制成。 隋 薛道衡 《和许给事善心戏场转韵诗》：“共酌琼酥酒，同倾鸚鵡杯。” 唐 骆宾王 《荡子从军赋》：“凤凰楼上罢吹簫，鸚鵡杯中休劝酒。” 明 何景明 《艳曲》之八：“共藉鸳鸯綺，双持鸚鵡杯。”

(2).曲名。见 唐 崔令钦 《教坊记》。