顾惜五斗米，无辜自拘囚。

出自宋朝王安石《寄丁中允》

人生九州闲，泛泛水中木。
漂浮随风波，邂逅得相触。
始我与夫子，得官同一州。
相逢皆偶然，情义乃绸缪。
我於人事疏，而子久矣修。
磨砻以成我，德大不可酬。
乖离今六年，念子未尝休。
岂不道相逢，但得顷刻留。
欢喜不满颜，长年抱离忧。
古人有所思，千里驾车牛。
如何咫尺间，而不与予游。
顾惜五斗米，无辜自拘囚。
念彼磊落者，心颜两惭羞。
剡山碧榛榛，剡水日夜流。
山行苦无巇，水浅亦可舟。
使君子所善，来檄自可求。
何时子来意，待子南山头。

注释参考

顾惜

顾惜 (gùxī) 爱惜 take good care of 无所顾惜

五斗米

(1).指五斗米道。 清 龚自珍 《非五行传》：“ 王莽 不闻 张角 、 张鲁 、五斗米、三里雾。”

(2).《晋书·隐逸传·陶潜》：“郡遣督邮至县，吏白应束带见之， 潜 叹曰：‘吾不能为五斗米折腰，拳拳事乡里小人邪！’ 义熙 二年，解印去县。”后用以指微薄的官俸。 唐 韩翃 《家兄自山南罢归献诗叙事》诗：“初辞五斗米，唯奉一囊钱。” 宋 王安石 《寄丁中允》诗：“顾惜五斗米，无辜自拘囚。”亦省作“ 五斗 ”。 宋 王禹偁 《贤人不家食赋》：“入官未免于五斗，探学徒窥于数仞。” 清 唐孙华 《同年沉昭嗣明府谈杭州西谿之胜》诗：“辞官归养母，耻折五斗腰。”

无辜

无辜 (wúgū) 清白无罪的 harmless 常恐无辜死。——宋· 文天祥《指南录后序》 无罪的人 an innocent person 枉杀无辜

自拘

(1).拘囚自己。《左传·宣公四年》：“君，天也。天可逃乎？遂归復命，而自拘於司败。”《韩诗外传》卷二：“ 晋文公 使 李离 为理，过听sha1-1人，自拘於廷，请死於君。”《三国志·吴志·吴主传》：“其后 吴 令 孟宗 丧母奔赴，已而自拘於 武昌 以听刑。”

(2).束缚自己；局限自己。 晋 张华 《答何劭》诗之一：“吏道何其迫，窘然坐自拘。” 金 元好问 《闲闲公墓铭》：“大概公之文，出於义理之学，故长於辨析，极所欲言而止，不以绳墨自拘。”