短亭分袂后，倚槛思偏孤

出自唐代朱庆馀《闲居冬末寄友人》：

短亭分袂后，倚槛思偏孤。
雨雪落残腊，轮蹄在远涂。
人情难故旧，草色易凋枯。
共有男儿事，何年入帝都。

注释参考

短亭

短亭 (duǎntíng) 离城五里的亭子叫短亭(离城十里的亭子叫长亭) pavilion which distance from the city is five li

分袂

离别。 晋 干宝 《秦女卖枕记》：“﹝ 秦女 ﹞取金枕一枚，与 度 （ 孙道度 ）为信，乃分袂泣别。” 唐 李山甫 《别杨秀才》诗：“如何又分袂，难话别离情。” 宋 范成大 《吴船录》卷上：“早食后，与送客出寺，至 慈姥巖 前徘徊，皆不忍分袂。” 孙中山 《伦敦被难记》：“ 康 孟 二君为予往来奔走营救，至是晚（即星期日）下午七点鐘时，始各分袂。”

倚槛

犹倚栏。《清平山堂话本·刎颈鸳鸯会》：“这女儿心性有些蹺蹊……或倚槛凝神，或临街献笑，因此閭里皆鄙之。”

偏孤

指早年丧父或丧母。《文选·潘岳＜寡妇赋＞》：“少伶俜而偏孤兮，痛忉怛以摧心。” 李善 注：“偏孤，谓丧父也。”《陈书·王冲传》：“ 冲 母， 梁武帝 妹 新安 穆公主 ，卒於 齐 世， 武帝 以 冲 偏孤，深所钟爱。” 清 赵翼 《五哀诗·父执杭应龙先生》：“繄余少偏孤，孑立四无倚。”