儒冠杂武弁，屈与氊裘言

出自宋代苏洵《送任师中任清江》：

吾喜送任师，羡君方少年。
有如伏枥马，看彼始及鞍。
奔腾过吾目，萧条正思边。
谁知脱吾羁，傲睨登太山。
君今始得县，翱翔大江干。
大江多风波，渺然势欲翻。
浩荡吞九野，开阖壮士肝。
人生患不出，局束守一廛。
未常见大物，不识天地宽。
今君吾乡秀，固已见四川。
去上作边吏，出入烽火间。
儒冠杂武弁，屈与氊裘言。
又当适南土，大浪泛目前。
胸中芥蔕心，吹尽为平田。
陈汤喜划胜，所至常纵观。
吾想君至彼，胸胆当豁然。

注释参考

儒冠

(1).古代儒生戴的帽子。《史记·郦生陆贾列传》：“ 沛公 不好儒，诸客冠儒冠来者， 沛公 輒解其冠，溲溺其中。” 唐 韩愈 《送侯参谋赴河中幕》诗：“犹思脱儒冠，弃死取先登。” 清 侯方域 《司成公家传》：“﹝ 邓生 ﹞詬公谓：‘若乃养马，而我职弟子员，冠儒冠。’”

(2).借指儒生。 唐 杜甫 《奉赠韦左丞丈二十二韵》：“紈袴不饿死，儒冠多误身。” 宋 王禹偁 《谢宣赐表》：“儒冠之荣，无以加此。” 清 方文 《送萧赓九北归》诗：“ 长干 一见喜且悲，儒冠端被虚名误。”

武弁

(1).武冠。《后汉书·崔駰传》：“ 钧 （ 崔钧 ）时为虎賁中郎将，服武弁，戴鶡尾。” 唐 韩翃 《赠别太常李博士兼寄两省旧游》诗：“两年戴武弁，趋侍 明光殿 。” 清 赵翼 《纪梦》诗：“閲罢邸抄正午倦，忽梦迁官戴武弁。”

(2).武官。 唐 储光羲 《同诸公送李云南伐蛮》诗：“ 剑关 掉鞅归，武弁朝 建章 。”《明史·熹宗纪》：“国家文武并用，顷承平日久，视武弁不啻奴隶，致令豪杰解体。”《二十年目睹之怪现状》第九九回：“你文官一途虽然做不得，但是武弁一路还不妨事。” 郭沫若 《北伐途次》二八：“他也谦逊着，说他只是一介武弁，只晓得服从上官命令。”